「人若犯我，我必以牙還牙、加倍奉還！」──向半澤直樹學習適應力與工作力

為了成為成功者，隨時都要當一個野心家。

「如果想去銀行的話，一定要混出個樣子啊，直樹。如果不混出個樣子的話，沒有比那更無趣的組織了吧？你一定要出人頭地，然後幫助很多像我們這樣的公司。拜託你了。」
「沒問題。我一定會當上行長的。」父親又放聲大笑起來。＿＿《我們是泡沫入行組》

「我才不想要出人頭地。」
「我才不想當什麼社長。」

據說最近對出人頭地沒什麼慾望的人增加了。為了給只是隨隨便便努力的自己找個正當理由，才會不想出人頭地的吧？

沒有出人頭地慾望的人，能夠在工作上努力嗎？
能夠堅韌不拔、勤奮地繼續一件工作嗎？
肯定無法期待他們能夠做到。不論如何，不想出人頭地的人肯定缺少想要提高幹勁的慾望，甚至可以說他們本來就沒有慾望。

擁有野心吧！

只要擁有「我一定要成為○○！」這樣的野心，人才會激發動機，才能付出他人兩倍甚至三倍的努力。《哈佛商業評論》雜誌曾經做過一項問卷調查，詢問各行業約兩千名成功人士的成功祕訣。

結果據說有百分之九十三點五的成功人士回答道：「我能夠成功是因為我有『野心』。」只是毫無野心、平凡地工作，不知不覺間就成為成功人士，這樣的事情是根本不可能發生的。正因為心中有野心，才能為了實現野心而努力。

半澤是有野心的。他的野心是成為銀行行長。

在二○一三年的日劇中，半澤的職位在第一部是課長，第二部升為次長，之後應該會繼續升職為部長、行長吧。這不是因為在電視劇虛構的世界中才能實現，在現實世界中也是，愈有野心的人愈能成功。

野心或奢望容易讓人聯想到刺眼醜陋的慾望，但絕非如此。這是一種大大的希望及夢想。我們正因為擁有夢想才能努力拼搏，如果沒有任何夢想，那麼心中就不可能獲得真正的強大。讓人堅韌不拔最重要的是野心。擁有強烈的野心不是一件壞事，可以說這是鼓舞自己的不可欠缺的要素。

半澤直樹的教誨

只有心中有野心及奢望的人，
才能成為真正的成功者。

總之，在現在的職場不顧一切地努力。

半澤：「現在，沒有比我們更適合負責重整伊勢島飯店的人。你要是再繼續扯後腿，我一定開戰到底。人若犯我，我必以牙還牙、加倍奉還。請你務必牢牢記住。」＿＿《半澤直樹》第8集

「再沒有比我更適合的負責人。」半澤如此發下豪語。
有自信到這種程度，真的很了不起。不，我認為正是因為他有相當的自信，才能認真與工作對幹。

「不適合」這個詞有損你的工作力

「這份工作，會不會不適合我？」
「是不是還有別的工作更適合我？」

你若是有這樣的疑問，就不可能認真處理工作。因為「不適合」這個詞，會讓你無法認真面對這份工作。

不要太執著於性向測驗比較好。總之，在現在的職場不顧一切地努力就好，職涯性向為何、適合不適合，通通不用考慮。最近的大學生，每當參與求職活動就會很在意性向；你當真了解自己的職涯性向是什麼嗎？我認為你不見得了解。

要當作家的人，是因為性向興趣符合才立志當作家的嗎？不，不是這樣的。事實上，我已經執筆兩百本以上的書籍，直到如今，我還是認為自己半點文采也沒有，作家也不在我的職涯性向之列。但是，我相信我的生存之道只有這條，所以才死命地在這條路上努力。

出版社的編輯，也是因為適合當編輯才當編輯的嗎？不，那可不是。他們可是不顧一切地努力，才終於有「編輯的樣子」。廚師也是，廚師並不是適合當廚師才當廚師，而是專心一致地在這條路上學習，才終於「踏進廚師的領域」。

巴南效應

我相信不管任何業界都一樣。與其東想西想，不如十年來緊咬住任何一項工作不放，就能成為傑出的工作者。人本來就沒有職涯性向這種東西。只是有人說「你很適合○○行業」，你就會對那個行業產生好感。這在心理學上，稱為「巴南效應（Barnum effect）」。

倫敦大學的亞德里安．芬恩翰（Adrian Furnham）的研究明白指出，不管是多模擬兩可的描述，譬如：「你是個樂觀開朗的人，很適合當業務。」人一聽到這句話就會馬上相信了

本來就沒有職涯性向東西，就算有人說得天花亂墜，只要有部分被說中了，你就會覺得很準。
半澤不會在分發的職場吐露怨言。

不管什麼樣的工作，有什麼樣的職責，只要上頭交代下來，就默默接下，全力以赴。因此，他也才能擁有足夠的自信斷言「再沒有比我更適合的負責人」。

停止評估職涯性向吧。
「這份工作是我的天職。」只要自己深信不疑，就能藉由自我暗示，擁有自信。

半澤直樹的教誨

別拘泥於職涯性向測驗，
在目前的職場好好努力，成為傑出的工作者。

本文節錄自：【半澤直樹的「加倍奉還」心理學：戰勝逆境、一決勝負的56個戰略】一書

【作者簡介】

內藤誼人

心理學家
立正大學客座教授
慶應義塾大學社會學研究科博士課程修畢
Angirudo有限公司董事長
以社會心理學的知識為基礎，致力於應用在以企業為核心的實務領域，為心理學的行動主義者。興趣是魔術、採集昆蟲、園藝。
撰有200本以上的著作，累積銷售超過400萬本。

【譯者簡介】

蘇聖翔

輔仁大學日文系畢業

現為專職譯者，翻譯作品：《漫畫圖解 差異商機：運用藍海策略，發掘市場發大財！》、《餐飲業邪惡的賺錢祕密：活生生、血淋淋的25條餐飲業生存法則！【暢銷修訂版】》、《操控人心的詐騙心理學》、《開一間一直賺一直賺的餐飲店：打造餐飲業永續經營的25個策略》、《我的第一本職場心理學：笨蛋主管和聰明員工的距離只有0.01mm》（以上由易富文化出版）等書。

黃鳳瓊

上海外國語大學日本文化經濟學院畢業

現為專職譯者，翻譯作品：《6種健康油做出超好吃飯糰》、《人氣拉麵店的繁盛秘訣》、（以上由瑞昇文化出版）、《跨越8年的新娘》（合譯）、《新版寶寶大腦開竅的黃金七堂課》（以上由三悅文化出版）等書。

施凡

淡江大學日文系畢業

現為專職譯者，近期譯作：《境界之輪迴》、《宇宙兄弟》、《群青色般眩目的你》（尖端出版）、《歡迎光臨陰陽屋》系列（春天出版）、《實用摺紙百科》（漢欣文化）等書。